2024白川鄉合掌村冬季點燈活動、兼六園冬之段夜間點燈活動(更新兼六園點燈取消訊息）

01/18更新公告：2024兼六園夜間點燈活動因地震取消
日文公告：2月3日、10日、11日、17日の開催について令和6年（2024年）能登半島地震の影響により、令和6年2月に予定しておりました「金沢城・兼六園四季物語冬の段（兼六園ライトアップ）」の開催は中止となります。
Google翻譯：
關於2月3日、10日、11日、17日舉辦的活動由於2024年能登半島地震的影響，原定於2024年2月舉行的“金澤城兼六園”活動“四季的故事：冬天”舞台（兼六園點燈）”已取消。

白川鄉是世界遺產註冊的“ 合掌古建築村落”(同時一起註冊的為白川鄉與五箇山合掌集落)，完整保留了100多棟合掌古建築，而且至今為止依然有住民生活的古村落。近年來，由於知名度不斷提高，加上交通網絡的發展，因此每年都有許多海內外遊客前來觀光。在這裡您可以領略到日本的傳統歷史風光，白川鄉的村落文化，以及當地百姓生活的點點滴滴。

白川鄉的一年四季各有不同的風貌，四月中旬到五月初有春天盛開的櫻花；夏天則是綠樹環繞、郁鬱蔥蔥山脈和翠綠稻田所組成的美麗畫卷；到了秋天，您可以看到五彩繽紛的白川鄉，整個村莊在秋天都是彩色的，最佳的觀賞紅葉時間是在10月下旬到11月中旬；而在降雪量較大的深冬期間，白川鄉的冬季點燈活動則成為這一年來最夢幻、最浪漫也最具熱絡人氣的季節。

2024年第38屆白川鄉冬季點燈活動日程

白川鄉冬季點燈活動採取完全預約制。如果您沒有預約參加點燈活動，即使活動當天來到現場也將無法參加白川鄉冬季點燈活動。（照明預定時間：17：30 ～ 19：30）

次數	點燈活動日期	點燈區域
①	1 月 14 日（星期日）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等
②	1 月 21 日（星期日）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等
③	1 月 28 日（星期日）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等
④	2 月 4 日（星期日）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等
⑤	2 月 12 日（星期一）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等
⑥	2 月 18 日（星期日）	和田家附近・かん町附近・明善寺附近・西側附近等

關於點燈活動
- 活動將採用完善的提前預約系統和入場券系統來管理人數。
- 如果您在沒有預約的情況下當天出現，您將無法參加點燈活動。如果您沒有門票，您將被要求離開。此外，活動當天不會販售入場券。
- 另外請注意，門票允許您在燈火通明的村莊周圍漫步，但不允許您登上觀景台。參與方式有兩種：「有」和「無」從觀景台觀看。並非所有參與者都可以前往觀景台。詳情請查看「關於展望台門票」。
點燈活動參與辦法
- 當天在村莊過夜（含觀景台門票）※白川鄉觀光協會主辦的點燈活動住宿預訂採用“住宿抽籤”的方式進行，抽籤方式以官方公告為主。
- 為您的愛車預訂指定停車場（無觀景台門票）
- 搭乘計程車預約指定停車場（無觀景台門票）
- 參加路線巴士組織的巴士遊覽（可能包含或不包含觀景台門票）
- 參加各旅行社策劃的巴士導覽（無觀景台門票）
關於觀景台門票
- 觀景台門票為限量版產品，不會單獨販售。只有持有「展望台門票」的人才能從展望台觀看點燈活動。
- 獲得觀景台門票的方式只有兩種：
  ①活動當天在白河村過夜的方案包含展望台門票。
  ②參加當地巴士公司（濃飛巴士、加越能巴士、富山中鐵巴士）銷售的「附展望台門票的點燈活動之旅」。
- 觀景台上嚴禁使用相機三腳架。
各類預約(住宿、停車場)，請參閱白川鄉觀光協會網站： https://shirakawa-go.gr.jp/

2024金澤城‧兼六園四季物語～冬之段～(※2月點燈活動因地震取消)

兼六園與水戶偕樂園、岡山後樂園，並列日本三大名園之一。
兼六園是金澤的地標之一，擁有悠長而輝煌的歷史。這座花園由前田家族耗時數百年精心打造，如今已成為日本漫步風格園林的典範之一。花園內四季皆景，各有風情。
「兼六園」其名意為：有六種特質的花園。這六種特質包括宏大、幽邃、巧思、蒼古、水源和勝景。並非所有日本花園都能集這六個特點於一體，但兼六園卻做到了。
兼六園每年均會舉行定期的點燈活動，冬季階段（2月中下旬）、賞櫻季（4月上旬）、春季（5月上旬）、初夏階段（6月初）、秋季階段（11月上旬至下旬），但詳細點燈日期則以官方公告為主。

01/18更新公告：2024兼六園夜間點燈活動因地震取消
日文公告：2月3日、10日、11日、17日の開催について令和6年（2024年）能登半島地震の影響により、令和6年2月に予定しておりました「金沢城・兼六園四季物語冬の段（兼六園ライトアップ）」の開催は中止となります。
Google翻譯：
關於2月3日、10日、11日、17日舉辦的活動由於2024年能登半島地震的影響，原定於2024年2月舉行的“金澤城兼六園”活動“四季的故事：冬天”舞台（兼六園點燈）”已取消。

冬之段點燈活動
- 特別說明：由於能登半島地震的影響，原定於2024 年 2 月舉行的金澤城/兼六園冬季燈光舞台將取消。兼六園白天照常開放，但有些區域禁止進入。
- 舉辦時段：~~2024年2月上旬至中旬~~
- 點燈日期：~~2/3(週六)、2/10(週六)、2/11(週日·假日)、2/17(週六)~~ ※中止縣內北陸新幹線全線開通特別照明。
- 舉辦時間：~~17:30到20:45(關園時間為21:00)~~
- 費用：免費入園
更多活動，請參閱兼六園觀光協會網站：https://kenrokuen.or.jp/illumination/